Tengo el honor de ser uno de los pocos occidentales de la historia (ignoro si hubo otro) que han publicado artículos de opinión con regularidad en los prestigiosos Global Times (China, 1,4 millones de ejemplares diarios) y People´s Daily (4 millones, 10º diario de mayor tirada mundial). Esto me llevó a ser el primer escritor español trending topic en la historia de las redes sociales del gigante asiático. Mis artículos, además de ser publicados en chino mandarín y en castellano, son traducidos al inglés, al francés, al japonés, al portugués, al ruso, al árabe, al tibetano, al kazajo, al uygur, al zhuang, al mongol y a otras lenguas minoritarias en China.

Soy Jefe de Redacción de la revista especializada en ajedrez Peón de Rey, en la que me encargo también de escribir artículos y de entrevistar a personalidades del universo de las 64 casillas. ¡Soy muy afortunado! Entre mis entrevistados se encuentran los excampeones del mundo Anatoli Kárpov, Anand Viswanathan y Vladímir Krámnik, así como el escritor Fernando Arrabal.